Ördü kader ağlarını, kırdı yine kollarımı… · ㅋ cia PA ICA
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir polis aracının arkasında elleri kelepçeli iki adam var. Adamlardan biri diğerinden çok daha kilolu. Şaka, kilolu adamın "kelepçenin ona iyi gelmiş gibi" olmasına dayanıyor. Bu, kilolu adamın kelepçeli olmasına rağmen, hala kelepçenin bileğinin etrafına sıkıca oturduğu anlamına geliyor.
Türkçede şaka şöyle olabilir: "Adamı kelepçelemişler, ama sanki daha da sıkılaşmış gibi."