Lila Umut Çiçeği Kolye 💜 https://t.co/KTgctTxpMn


AME SOLUR AME SCEUR *

Kaynak

Fotoğrafta pembe bir kutu ve bir kolye var. Kolyenin ucunda mor taşlı bir çiçek var. Resimde "ÂME SOEUR" yazan bir marka ismi de görülebiliyor. Burada yapılan şaka, "ÂME SOEUR" ifadesinin "amcaoğlu" gibi okunması ve böylece kolye hakkında "amcaoğlu kolyesi" gibi bir yorum yapılabilmesidir. İngilizce çevirisi: The photo shows a pink box and a necklace. The end of the necklace has a flower with purple stones. There is also a brand name that reads "ÂME SOEUR" in the picture. The joke here is that the expression "ÂME SOEUR" sounds like "amcaoğlu" (nephew) in Turkish, and thus a comment like "nephew's necklace" can be made about the necklace.

Fotoğrafta, pembe bir kutuda mor taşlı altın bir kolye var. "AME SEUR" yazısı, "Anne Sevgili" sözcüğünün Fransızca yazılışını temsil ediyor ve göndermeyle "Anne Sevgili" anlamına geliyor. Şaka, kolyenin pahalı görünmesine rağmen gerçekte ucuz bir ürün olmasından ve bu nedenle "Anne Sevgili" gibi cümleler için ironik bir şekilde uygun olmasından geliyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış