Nike’da Fiyatlar Neredeyse Yarıya Düşmüş Kaçırmayınn 😱 #isbirligi 👉 https://t.co/TG4NrTSNHU
Per w NIKE
Kaynak
Fotoğrafta, yeşil ve siyah renklerde bir Nike Dunk Low ayakkabı gösteriliyor. Ayakkabının üzerinde bir kaplan resmi var, bu da "kaplan postunda yürüyormuş gibi" bir espriye işaret ediyor. İngilizce'de "walk in someone's shoes" ifadesi, "birinin yerine koyulmak" veya "birinin durumunu anlamak" anlamına gelir. Bu ifadeye atıfta bulunarak, bu ayakkabı "kaplan postunda yürümek" anlamına gelebilir, yani bir kaplan gibi güçlü ve korkutucu olmak. **Türkçede bu şakaya şöyle bir yorum yapılabilir:** "Bu ayakkabıları giyince sanki kaplan postuna büründüm gibi hissediyorum! Güçlü ve korkusuz hissediyorum." Bu yorum, ayakkabının görünümü ve kaplan resminin yarattığı etkiyi esprili bir şekilde ifade ediyor.
Fotoğrafta gri eşofman altı ve beyaz kırmızı spor ayakkabı giyen bir adam var. Resimde bir espri yok.
yakisikliserdarcakmaezel_1728538357
•