1944-1953 Anıtkabir’in inşaatı. https://t.co/UInKLQccxV


depo #14617579

Kaynak

Fotoğrafta, büyük bir beton yapı ve önünde duran bir adam görülüyor. Adamın sırtında "Dep'o Foto" yazılı bir tabela var. Bu, fotoğrafın "Depo Fotoğrafçılığı" ile ilgili bir mizah içerdiğini gösteriyor. **Şaka:** "Depo Fotoğrafçılığı" terimi, fotoğrafçılığın düşük kaliteli, amatörce veya sıradan olduğunu ima ediyor. Adamın fotoğrafı çekerken bu tabelayı taşıması, kendi yaptığı fotoğrafların ne kadar kötü olduğunu esprili bir şekilde kabul ettiği anlamına geliyor. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta dev bir beton yapı var ve önünde "Dep'o Foto" yazılı tabelayı taşıyan bir adam duruyor. "Depo Fotoğrafçılığı" terimi genellikle düşük kaliteli veya amatörce fotoğrafçılığı ifade eder. Adamın bu tabelayı taşıması, kendi fotoğraflarının ne kadar kötü olduğunu esprili bir şekilde kabul ettiğini gösteriyor.

Fotoğraf, inşaatı devam eden bir binayı gösteriyor. Binanın çatısı ve duvarları betonarme olarak yapılmış ve açıkça bir yapı alanı. Bu fotoğrafta bir espri yok. Bu, inşaat halindeki bir binanın basit bir fotoğrafı.

Fotoğrafta, inşaat halinde olan bir binanın önünde insanlar ve araçlar bulunuyor. Binanın önündeki alanda inşaat malzemeleri ve molozlar var. Bu görüntüde, binanın inşaat halinde olmasına rağmen, önündeki alanın zaten kullanılmaya başlandığını ve bir kaos ortamı olduğunu gösteriyor. Bu durum, "İnşaat bitmeden kullanmaya başlamak" veya "İşi bitmeden heyecanlanmak" gibi bir espriyi çağrıştırabilir. İşte espriyi Türkçede ifade eden birkaç cümle: * **"İnşaat bitmeden kullanmaya başlamak"**. * **"İşi bitmeden heyecanlanmak"**. * **"Kısmetse kullanırız"**. * **"Bir yandan inşaat yapılıyor, bir yandan da kullanılıyor"**.

Resimde, bir inşaatın önünde iki işçi taş taşıyor. İşçiler taşları inşaatta kullanılacak büyük bir yapıya taşıyorlar. Resimdeki espri, işçilerin taşıdıkları taşların, inşaatın hemen önünde duran, daha büyük ve daha kolay taşınabilecek taşlardan daha küçük olması. İşçiler, kendilerine daha kolay taşınabilecek taşlar varken, neden daha küçük ve daha zor taşınabilecek taşları seçmişler, bu soru ironik bir şekilde espri yaratıyor. **Espri Türkçesi:** Resimde, inşaatın önünde iki işçi taş taşıyor. İşçiler, büyük bir yapı için gerekli taşları taşıyorlar. Ancak taşları taşımak için büyük ve kullanışlı taşlar varken, neden küçük ve zor taşınabilecek taşları tercih etmişler, bu da espriyi yaratıyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış