81 ilimize, kaliteli süryani şarabı özenle paketlenip gönderilir..sipariş için dm https://t.co/mxqQjfqRmd
hier GABRIE ani Ev Saray
Kaynak
Resimde, ahşap bir rafta farklı şarap şişeleri var ve sağdaki elde de bir şarap şişesi tutuluyor. Şaka şu ki, elde tutulan şarabın ismi "Gabriete" yani "Garip" anlamına geliyor ve bu nedenle de kişinin elindeki şarabı "garip" bulduğu ve gülümsediği anlamına geliyor. "Garip" şarabı elinde tutan adam gülüyor çünkü o şarabın garip olduğunu düşünüyor.
Resimde, ahşap bir yüzeyde duran iki şişe şarap ve bir paketleme malzemesiyle sarılmış bir şişe şarap var. Şaka, sarılmış şişenin "şarap şişesi" gibi görünmesi ama aslında bir "şarap şişesi" paketleme malzemesi olması. Yani, "şarap şişesi" olarak görünen şey aslında bir şarabı korumak için kullanılan bir paketleme malzemesi. Bu şaka, şarapla ilgili bir espri. Şarap şişeleri genellikle paketleme malzemesiyle korunur ve bu da şişenin aslında şarabı içeren bir kutu olmadığını ima eder. Bir "şarap şişesi" olarak görünen bir şarabı korumak için kullanılan bir paketleme malzemesini göstererek, şaka şarabın kendisinden çok paketleme malzemesine odaklanıyor.
Resimde, kırılmaması için balonlu naylonlarla sarılmış, içerisinde bir şişe şarap bulunan bir koli görüyoruz. Şarabın şişenin içinde değil de balonlu naylonun içinde olduğu görünüyor. Bu da, şarabın şişeye değil de ambalaja daha fazla özen gösterildiği şeklinde bir espri yaratıyor. Espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Şarap şişesinden daha değerli, balonlu naylonlarmış." veya "Sırf şarap değil, ambalajı da korumuşlar."
Bu kadar hevesli olma, "sipariş için dm" yazan her şey dolandırıcı değil 😂