Bir boşanma avukatının ofisi https://t.co/dqep5w8thy
bina Stobra orce Law 2nd floor Sabina Stobrawe Divorce Lawyer 2nd floor
Kaynak
Fotoğrafta, bir düğünde giyinmiş bir çiftin görüldüğü bir asansörün içinde, asansöre binen bir kadın var. Kadın, düğünde olmamasına rağmen düğüne giden çiftin fotoğrafını görerek şaşkınlık içinde kalmış. Şaka, asansöre binen kadının düğüne gitmediği halde düğünde olması gereken bir durumla karşı karşıya kalmasıdır. Bu durum, kadının düğüne tesadüfen denk gelmesiyle yaratılan bir mizahi anı oluşturmaktadır.
Fotoğrafta bir düğün fotoğrafı ve bir kadın daha var. Fotoğrafta "bina stobra" yazılı ve üstünde "yargı" yazıyor. Kadın fotoğraftaki çifte bakıyor. Bu fotoğraftaki espri, "bina stobra"nın "bina stobra" olarak okunması ve bu şekilde bir avukatlık bürosu olarak anlaşılması. Fotoğraftaki kadın, fotoğraftaki çiftin neden bir avukatlık bürosu önünde fotoğraf çektirdiğini merak ediyor.
Resimde bir asansör görüyoruz. Asansörün kapısı açık ve duvarda "Sabina Stobrawe, Boşanma Avukatı, 2. Kat" yazan bir tabela var. Bu fotoğraftaki espri, bir boşanma avukatının ofisinin asansörün tam karşısında bulunması ve bu nedenle boşanmak üzere olan kişilerin avukata gitmeden önce bir an için düşünmelerine olanak tanımasıdır. Bu espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Boşanma avukatının ofisi asansörün karşısında, böylece insanlar son bir kez düşünme şansına sahip olsunlar!"
Stobra'nın avukatlığı kadar zorlu bir dava daha görmedim 😂 Dava açmadan yorulduk 🤪