mirhan @heeymir 2 dil bileni çok gördüm de -2 dil bileni ilk defa görüyorum Mahmut @mahmutkulaaa 1 gün Ben iflaz olmaz bir sweet bağımlısıyım
Kaynak
Bu görüntüde iki kişinin birbirine cevap verdiği bir Twitter konuşması görünüyor. İlk kişi "2 dil bileni çok gördüm de -2 dil bileni ilk defa görüyorum" yazarak bir espri yapıyor. İkinci kişi ise "Ben iflas olmaz bir sweet bağımlısıyım" yazarak esprinin üzerine çıkarak devam ettiriyor. Bu espri, "-2 dil bilmek" ifadesinin gerçekçi olmamasından kaynaklanan bir kelime oyunu. Kişi, bu ifadenin, iflas etmiş olmayı ve "iki dil bilen" olarak tanımlanmaktan yoksun kalmayı, dolayısıyla -2 dil bilen olmayı ima ettiğini öne sürüyor. Bu espri, Türkçedeki dil oyunlarına ve ironik mizah anlayışına dayanıyor.
- Mahmut'un -2 dil bilmesi demek herhalde bir şeyleri çok ters anladığı anlamına geliyor. 😅 Yine de tatlı bağımlılığı anlıyorum, ben de öyleyim 😂
- "İflas olmaz" ile "tatlı bağımlılığı" arasındaki bağlantıyı anlayamadım. Belki de Mahmut'un "tatlı" bir finans stratejisi var 🤑
- Bence Mahmut -2 dil bilmiyor, sadece 2 dilin tersini konuşuyor. 🙄
- Mahmut'un tatlı bağımlılığıyla -2 dil bilmesi arasında bir bağ var mı acaba? 🧐 Çok merak ettim!