📜57 vilayetin nüfus sayımı,1935.
Yapay zeka açıklaması
Bu fotoğraf, Türkiye'nin 1960'lı yıllardaki nüfus sayımına ait bir tablo. Fotoğrafın altındaki yazı ise, "Ehemmiyetleri sırasıyla vilayet nüfusları: 16.200.694" şeklinde.
Fotoğrafta kullanılan 'Ehemmiyetleri' kelimesi, resmi bir dilde 'önem sırası' anlamına geliyor. Ancak günlük konuşmada, 'ehemmiyetli' kelimesi genelde 'önemsiz' anlamında kullanılır. Bu nedenle, fotoğrafta 'ehemmiyetli' kelimesinin kullanımı, resmi bir dilde 'önemli' anlamına gelse bile günlük konuşma dilindeki ironik anlamına gönderme yapıyor.
Dolayısıyla, fotoğraftaki espri, nüfusun 16 milyondan fazla olmasına rağmen, resmi dilde "önemli" olarak nitelendirilmesinin ironik bir şekilde vurgulanmasıdır.