showbet NO no context trakya : CONTEXT TRAKYA @nocontextrakya mideme alkol isteyip durma diyorum nau nau diyor 19:21 01 Haz 22 saatinde ● ● 89 Retweet 5 Alıntı Tweetler 808 Beğeni
Kaynak
Fotoğraf, "no context traky" isimli bir Twitter kullanıcısının tweet'inin ekran görüntüsünü göstermektedir. Kullanıcı, "mideme alkol isteyip durma diyorum nau nau diyor" yazmış. Bu tweet'te yapılan espri, "nau" kelimesinin bir yandan "yorgun, halsiz" anlamına gelirken, diğer yandan da "alkolik" anlamında da kullanılıyor olmasıdır. Tweet'te "mideme alkol isteyip durma" denilmesiyle, midenin alkol istediği ve yorgun hissettiği ima ediliyor. Ancak, "nau" kelimesinin "alkolik" anlamında kullanımıyla da bir espri yapılmış oluyor. Tweet'in komiği, söz konusu cümledeki iki farklı anlam katmanının aynı anda verilmesinden ve bu da "nau" kelimesinin kullanımındaki zıtlıkta ortaya çıkmaktadır.
Henüz bişi yazılmamış