← Tweet betcio Cevahir Bolayır @elimdetuzluk 1 gün İkindi çav bellası okundu mu arkadaşlar? 198 2.210 48,7B Fırat Bodur @fratbdr @elimdetuzluk adlı kişiye yanıt olarak La havle vela isla bonita
Kaynak
Fotoğrafta, "Cevahir Bolayır" adlı bir kullanıcının, "ikindi çav bellası okundu mu arkadaşlar?" diye sorduğu bir tweet görülüyor. Bu tweette, "çav bellası" (camiye ezan okumaya çağrı) okumak yerine, bu sözcük, "çay" anlamına gelen bir sözcüğe dönüştürülmüş. "Çay"ın anlamı, "çav" ile birleştirilerek "çav bellası" şeklinde esprili bir ifade yaratılmış. Kullanıcının tweet'ine, "Fırat Bodur" adlı bir kullanıcı, "La havle vela isla bonita" diye cevap vermiş. Bu cevap, kullanıcıların "çav bellası" sözcüğünü "çay" olarak anladığını gösteriyor ve ironik bir biçimde, "çay"ın güzelliğini (isla bonita) ifade ediyor. Özetle, bu tweet, kullanıcıların günlük yaşamlarında kullandıkları sözcükleri değiştirerek esprili bir şekilde ifade ettikleri, bir tür "heceleme" oyunu örneği.
Henüz bişi yazılmamış