İtalyan sanatçı Jago’nun hüzünlü eseri ‘Pieta’ muazzam.. https://t.co/Pxb3svBk2c


GAMEO BET

Kaynak

Fotoğrafta, ağzı açık bir şekilde ağlayan bir heykel var. Heykelin ağzı açık olduğundan "ağzı açık" anlamına gelen "açık ağızlı" kelimesi ile "ağlayan" anlamına gelen "ağlamaklı" kelimeleri birleştirilerek, "açık ağızlı" bir "ağlamaklı" şakası yapılabilir. Bu şaka, heykelin ağzının açık olması ve ağlıyor gibi görünmesiyle ilgilidir.

Fotoğrafta, ağzını açmış ve dişlerini göstererek gülen bir kişinin heykeli var. Heykelin yüzü, sanki dişlerini göstererek gülerken yüzünü buruşturmuş gibi, çok garip bir şekilde yapılmış. Bu durum, heykelin yapımcısının, heykelin yüzünü doğru bir şekilde ifade edemediğini gösteren bir espriye benziyor. Türkçede, bu duruma "Yüzünü buruşturmuş, dişlerini göstererek gülen garip bir heykel" diye yorum yapılabilir.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış