Yapay zeka açıklaması
Resimde, sol tarafta kızgın bir kadının ve sağ tarafta da bir kedinin fotoğrafı var. Kadın "On bir yüz on bir" yazan bir el yazısı notuna bakarken, kedi "On bir on bir" yazan bir el yazısı notuna bakıyor. Fotoğraf, "1999 - On dokuz doksan dokuz, 1888 - On sekiz seksen sekiz, 1777 - On yedi yetmiş yedi, 1111 - ????" gibi bir sırayla sayıları yazan bir el yazısı notu da içeriyor. Şaka, İngilizce'de "one thousand eleven" (bin yüz on bir) ifadesinin, sayı olarak "1111" ile yazıldığında, bunun "oneteen one" (on bir on bir) ile fonetik olarak aynı şekilde okunduğuna dayanıyor.
Resimdeki şaka, 1111 sayısının İngilizce'de "one thousand eleven" olarak okunurken, kedinin altındaki notta da "oneten one" olarak yazıldığı için bu iki sayı arasındaki fonetik benzerliğe dayanıyor. Kedinin de "oneten one" yazdığı notu göstermesi, "one thousand eleven" ile "oneten one" arasındaki fonetik benzerliği göstererek, bu sayıların aynı şekilde okunduğu izlenimini yaratıyor.