https://t.co/8Fmz82jRIe




Kaynak

Fotoğrafta, "dünyanın en güzel hissi" başlığı altında, "kendini açıklamak zorunda bırakmayacak kadar seni iyi tanıyan, paldir kül dür seni yargılamayan, neyi hangi niyetle yaptığını bilen biriyle vakit geçirmektir" yazan bir paylaşım görülüyor. Bu paylaşımın espri konusu, "paldir kül dür" ifadesinin Türkçedeki anlamına gönderme yapması. "Paldir kül dür" "açıkçası, doğrusu" gibi anlamlara gelir, ancak burada ironik bir şekilde "yargılamamak" anlamında kullanılmış. Bu durum, paylaşımın esprili bir şekilde okunmasına sebep oluyor.