-Canım sizin orada da hava soğuk mu? +Yooo sıcak 👇 https://t.co/3MAbxw9rxL
TR 1 LEYAE MECNON
Kaynak
Fotoğrafta iki adam görünüyor. Sağdaki adam beyaz bir battaniyeye sarılmış ve hasta gibi görünüyor. Sol taraftaki adam ise sarı ve mavi bir kazak giymiş ve hasta arkadaşı için endişeli. Resimde yapılan espri, sol taraftaki adamın sağdaki adama, "**Bana öyle bakma! Ben hastalığa yakalanmadım. Sadece bu gece bu şekilde uyuyorum.**" demesi. Bu espri "hasta rolü yapmak" veya "hasta gibi davranmak" üzerine kurulu.
Resimde, soğuk bir havada sarı çiçekli mavi bir battaniyeyle sarınmış, donmuş halde yürürken görülen bir adam var. Şaka, insanların kötü havalarda bile stil sahibi olmaya çalışmaları ve bunun ironik olmasıdır. Türkçede "Soğukta bile şık olmak lazım" şeklinde bir espri yapılabilir.
Henüz bişi yazılmamış