Cem Balcı Follow @cemblc Kardeş kusurumuza bakma aq O Translate Tweet KİLIS İŞ BİRAZ ZOR. KİRA BİRAZ ÇOK YANİ. SURİYE BİRAZ DAHA RAHAT. SHOW HABER 26 BİN 931 SURİYELİ GERİ DÖNDÜ 6:19 PM - 21 Sep 2017 8,557 Retweets 38,001 Likes
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderi Cem Balcı'nın hesabından ve "Kardeş kusurumuza bakma aq" şeklinde bir tweet atılmış. Altında ise bir haber ekran görüntüsü var. Ekranda "İş biraz zor. Kira biraz çok yani. Suriye biraz daha rahat. 26 bin 931 Suriyeli geri döndü" yazıyor.
Tweet'in esprili tarafı, Suriye'de yaşanan savaş ve zorluklara rağmen insanların hala geri dönmelerine rağmen, Cem Balcı'nın kendi kusurunu kabullenmesini istediği ve gönderide kullanılan "aq" ifadesinin bir nevi ironik bir şekilde alaycı bir ton taşımasıdır.