- Paşa-sama, Paşa-sama + gene ne var Ismet-kun? - ordu yok Paş. + NANI!!!
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde, Türk ordusunda görev alan ve bir pasa olan bir adam çizilmiş. Adamın üstünde "Paşa-sama, Paşa-sama, gene ne var İsmet-kun? Ordu yok Paş.. NANI!!!" yazıyor. Bu, Türk ordusunda kullanılan "Paşa" ve "İsmet" gibi isimlerin "Japonca" gibi dillerde nasıl kulağa geldiğini ve bununla alay edildiğini gösteren bir espri. "NANI?!" ise Japonca'da şaşkınlık ifade etmek için kullanılan bir cümle. Yani "Paşa"nın "NANI?!" diye şaşkınlığa uğramasıyla espri yapılıyor.