CarrefourSA Kart'a Özel XIZIL KIZILAY ZENGİN MINERALLI AFYONKARAHISAR saiz 200 isİNLER AET ANATOR sa KIZIAY ZENY 19 AGUSTOS -1EYLOL PHINE TON VIZZY 6 AL 7 ÖDE INER ALAN
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir süpermarketteki bir rafa monte edilmiş bir reklam panosu görünüyor. Panoda CarrefourSA'nın Kızılay markalı sodalarda geçerli bir kampanyası tanıtılıyor. Kampanya "6 AL 7 ÖDE" sloganıyla sunuluyor.
Şaka, Türkçede kullanılan "6 al 7 öde" cümlesinin sözcük oyunuyla yaratılmış olması. Cümle normalde "6 tane alırsan 7 tanesini öde" anlamına gelirken, panoda ise görsel olarak "6" rakamı "AL" kelimesinin üstünde yer alıyor. Bu da "6 AL 7 ÖDE" yazısını "Al 7 öde" olarak okumayı ve kampanyanın "Al 7 tanesini öde" anlamına geldiğini düşündürüyor.
Bu, Türkçedeki sözcük oyunlarını kullanan, ilgi çekici ve esprili bir reklam örneği.