#sondakika #zaytung




Kaynak

Fotoğrafta, Sedef Kabaş'ın "Öküz saraya çıkınca kral olmaz. Ama saray ahır olur." adlı bir Çerkes atasözünü paylaştığı bir tweet görülüyor. Aşağıda ise 1.5 milyon Çerkes atası hakkında inceleme başlattığına dair bir haber başlığı var. Bu görseldeki espri, Sedef Kabaş'ın paylaştığı atasözünü haber başlığıyla ilişkilendirmesiyle oluşuyor. Haberdeki "1.5 milyon Çerkes atası" ifadesi, atasözündeki "öküzün saraya çıkması" ile ilişkilendirilip alaycı bir şekilde kullanılmış. "Öküzün saraya çıkması" anlamına gelen "1.5 milyon Çerkes atası" ifadesi, atasözündeki "öküz"ün "saraya girmesi"ni temsil ediyor ve atasözündeki anlamıyla çelişiyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış