Mimari tarzlar..
Fotoğraf, farklı mimari stillerini gösteren dört farklı binadan oluşan bir kolaj. Soldan sağa sırasıyla; Rokoko, Romanesk, Gotik ve Fütüristik. Resimdeki espri, dört farklı mimari stilini aynı anda görmek ve bunları karşılaştırmak üzerinden geçiyor. Her stil farklı dönemlere ait olduğundan, resmin genel anlamı "geçmişten geleceğe" bir geçiş izlenimi veriyor. Bu, mimarinin nasıl geliştiğini ve değiştiğini gösteren eğlenceli bir şekilde anlatılmış bir gözlem. Türkçede, bu espriye "Geçmişten geleceğe mimarinin yolculuğu" veya "Dört farklı mimari stilinin bir araya gelmesi" gibi başlıklar kullanılarak yorumlanabilir.
Fotoğrafta dört farklı mimari tarzı gösteriliyor: Art Deco, Streamline Moderne, Art Nouveau ve Bizans. Her bir mimari tarzının adı altında "MİMARİ" yazıyor. Fıkra ise, "MİMARİ" kelimesinin "mimar" kelimesine çok benzemesi ve bu nedenle her bir mimari tarzının bir mimar olduğunu ima etmesinde yatıyor. Yani, "Art Deco mimarı", "Streamline Moderne mimarı", "Art Nouveau mimarı" ve "Bizans mimarı" varmış gibi bir durum komik bulunuyor. **Türkçe Fıkra:** Fotoğrafta dört farklı mimari tarzı gösteriliyor. "Art Deco", "Streamline Moderne", "Art Nouveau" ve "Bizans". Her bir mimari tarzının adı altında "MİMARİ" yazıyor. Bu da, her birinin bir mimar olduğu anlamına geliyor. Yani, "Art Deco mimarı", "Streamline Moderne mimarı", "Art Nouveau mimarı" ve "Bizans mimarı" varmış gibi bir durum komik bulunuyor.
Resimde, farklı mimari stillerinin örnekleri yer almaktadır: Viktorya, Rönesans, Yunan ve Tudor. Her bir mimari stilinin adı, aynı dönemde yaşamış bir mimarın adıymış gibi yazılmıştır. Bu da bir şaka yaratıyor çünkü "Viktorya" mimari tarzı Victoria döneminde gelişti, "Rönesans" mimari tarzı ise Rönesans döneminde gelişti. Benzer şekilde, "Yunan" ve "Tudor" stilleri de bu isimlerle anılan dönemlerde gelişti. Dolayısıyla şaka, mimari stilleri kişi isimleri gibi ele alarak ve onları o dönemlerle ilişkilendirilmiş insan isimleriyle değiştirerek yaratılmıştır.
Resimde dört farklı mimari üslup gösteriliyor: İslam, Minimalist, Barok ve Japon. Her mimari stilinin altında ilgili mimari stili yazıyor. Ancak, resimde, dört farklı mimari stilinin altına yazılan yazıların hepsi "Mimarlık" şeklinde yazılmış. Bu, görsel bir mizah örneğidir. Çünkü her mimari stilinin kendine özgü bir adı varken, bu resimde hepsine aynı isim verilerek bir çelişki yaratılıyor. Bu da, bir tür mizah yaratıyor. **Türkçedeki şaka şöyle açıklanabilir:** Resimde her mimari stilin altına 'Mimarlık' yazılmış. Bu, sanki mimari stiller birbirinden farklı değilmiş gibi gösteriyor. Aslında her mimari stilin kendine özgü bir adı var, ancak bu resimde bu isimler kullanılmamış. Bu da komik bir durum yaratıyor.
Henüz bişi yazılmamış