irem @iremamaayolan No one:Babam geldii Kürtler:Baba geldii
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir kızın profil resmi ve altına yazılmış bir tweet var. Tweet'te "No one: Babam geldi. Kürtler: Baba geldi" yazıyor.
Şaka, Kürt kültüründe "baba" kelimesinin hem "baba" anlamına gelmesi hem de sevgili, arkadaş veya abi anlamına da gelebilmesinden kaynaklanıyor. Bu yüzden tweet'te "baba" kelimesi kullanıldığında Kürtler, diğer insanların sadece babasının geldiğini düşünürken, Kürtler arkadaşlarının veya sevgililerinin geldiğini anlıyor.
Şaka, Kürt kültürüyle ilgili bir söz oyununa dayanıyor ve bu nedenle Kürt kültürünü bilen kişiler tarafından daha iyi anlaşılabilir.