İstanbul'u sahipsiz mi sandınız? Çok şükür bi sahibi var.

Kaynak

Fotoğrafta üç erkek var. İlk karede, ön planda duran bir erkek diğer üç erkeğe bakıyor. Diğer üç erkek ise kamera yönüne bakıyor. Resimdeki ifade; "İstanbul'u sahipsiz mi sandınız? Çok şükür bi sahibi var" şeklindedir. Burada "sahibi" kelimesi hem İstanbul'un sahibi hem de "sahipsiz" kelimesiyle anlam benzerliği oluşturarak, bu kelime oyununa dayanıyor. Bu ifadeyle, İstanbul'un sahipsiz olduğunu düşünenler, aslında sahibinin olduğunu ve sahibi olduğunu gösteren kişilerin olduğunu ima ediyor. Ayrıca, "sahibi" kelimesinin "sahipsiz" kelimesiyle olan ilişkisini vurgulayarak, bir mizah yaratıyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış