@d4wry @surprisemot adlı kişiye yanıt olarak Atatürk ile refik halit karay düşman oldukları için atatürk karaya sen hep bana ters gittin bende soy ismini tersten veriyorum demiş 18:23 · 27 Eyl 21 saatinde · sen hep bana ters gittin bende soy ismini tersten veriyorum -Atatürk
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde, "surprisemot" adlı bir kullanıcının "d4wry" adlı başka bir kullanıcıya bir tweet'ine yanıt olarak bir tweet var. "d4wry" kullanıcısı Atatürk ve Refi̇k Halit Karay arasındaki düşmanlığı hakkında konuşan bir cümle paylaşmış. "surprisemot" kullanıcısı ise bunun üzerine "Atatürk ile Refi̇k Halit Karay düşman oldukları için Atatürk Karay'a 'Sen hep bana ters gittin, bende soy ismini tersten veriyorum' demiş" şeklinde bir cümleyle espri yapmış.
Espri, Atatürk'ün Karay'a "soy ismini tersten veriyorum" demesinin, Karay'ın soy ismi olan "Karay"ın tersten yazılışı "yarak" olması nedeniyle bir cinsel gönderme olması ve Atatürk'ün Karay'a bunu söylediğinin bir şehir efsanesi olması üzerine kurulu.
Bu tweet, aslında Atatürk'ün Karay'a "soy ismini tersten veriyorum" demediği ve bunun bir şehir efsanesi olduğu gerçeğine rağmen, bunu esprili bir şekilde kullanarak insanları güldürmeyi amaçlıyor.