onur @entiwos Memnun oldum Said Yes hanim Bayankişisi @ayseaysaoglu · 19 sa I’M SAİD YEEEEEESSSSS Bu Tweet dizisini göster 86. OI EI
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Resimde bir kadın ve bir adam var. Kadın mavi çiçeklerden oluşan bir buket tutuyor ve adamın elinde bir alyans var. Bu durum, adamın kadına evlenme teklif ettiği anlamına geliyor. Kadın, adamın teklifini kabul etmiş ve "evet" demiş.
Tweet'te de "Mennun oldum Said Yes hanım" yazıyor.
Şaka ise "Said Yes" ifadesinin Türkçeye "Said Evet" olarak çevrilmesinde. "Said" ismi "Said Evet" cümlesinde sanki "Said" ismindeki bir kişinin evet dediğini ima ediyormuş gibi algılanabiliyor. Bu da komik bir anlam yaratıyor.