this one actually sounds better in English, what do you think? 😁


life file/ /ömür törpüsü/ (exp.) 1. amazing Turkish description of an annoying task or person that slowly scrapes away destroys your life 2. life-draining and TD

Kaynak

Resimde "life file" yazısı ve yanında bir törpü görülüyor. Altında da "ömür törpüsü" kelimesinin açıklaması yazıyor. Şaka, "ömür törpüsü" kelimesinin günlük hayatta "hayatı sıyıran şey" anlamında kullanılmasını oynuyor. Törpünün de gerçekten bir şeyi sıyırdığını düşünürsek, "ömür törpüsü"nün anlamı resme de uyuyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış