Fotoğrafta, Twitter profilinde "pusat" kullanıcı adı ile görünen bir kişinin, "Kanuni, Fransa kralına mektup yazıyor" başlığıyla bir tweet paylaştığı görülüyor. Tweet'in altında ise "komando uzmanı kıdemli çavuş yareni zevcesi sunum perisi ayasofyânur ravzanın validesi kocasının prenisesi ayyaş bayramın biricik kızı çerkes ete min torunu" yazıyor. Burada espri, Kanuni Sultan Süleyman'ın, Fransa Kralı'na yazdığı mektubu gündelik hayatımızda kullanılan bir deyimle ve komik bir şekilde anlatan bir cümle ile değiştirilmesidir. **Espri şöyle açıklanabilir:** Kanuni Sultan Süleyman, Fransa Kralı'na yazdığı mektupta, ciddi ve diplomatik bir dille devlet işlerini ele almıştır. Bu tweet ise mektubu, günlük hayatta kullanılan ve birbiriyle hiç alakası olmayan kelimeleri yan yana getirerek abartılı bir şekilde anlatmaktadır. Bu durum, Kanuni'nin mektubunun ciddiyetinin aksine, komik ve absürt bir yorumla ele alınmasını sağlar.