Sen kalem efendisiyken ben beş taş için adam vuruyordum.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, dört adam birbirine bakarak duruyor. Adamların hepsi takım elbise giymiş ve ciddi görünüyorlar. Aralarında, en soldaki adamın yüzünde gülümseme belirtisi var. Fakat diğer üç adamın yüzü ciddi görünüyor. Şaka ise, en soldaki adamın gülümsemesi yüzünden ortaya çıkıyor. Çünkü diğer üç adam ciddi görünüyor, ama o adamın gülümsemesi, sanki bir şaka yapmış gibi duruyor.
Bu şakanın Türkçedeki karşılığı "**Yüzüne Bak!**" gibi olabilir.