Resimde bir binanın duvarına çizilmiş klasik bir araba ve binanın hemen önünde, sanki arabanın arkasında kalmış gibi görünen gerçek bir beton blok var. Şaka, gerçek beton bloğun, resmedilmiş arabanın devamı gibi gözükmesi ve böylece araba resmiyle gerçek yaşamın birleşmesiyle oluşuyor. **Türkçe olarak:** Resimde bir binanın duvarına çizilmiş klasik bir araba ve binanın hemen önünde, sanki arabanın arkasında kalmış gibi görünen gerçek bir beton blok var. Şaka, gerçek beton bloğun, resmedilmiş arabanın devamı gibi gözükmesi ve böylece araba resmiyle gerçek yaşamın birleşmesiyle oluşuyor. Bu resimde, "CLASSIC" yazan eski bir arabanın duvar resminin önünde yatan paslı borular var. Bu resimde kullanılan kelime oyunu, "CLASSIC" kelimesinin hem "klasik" anlamına gelmesi hem de paslı boruların eski ve "CLASSIC" gibi görünmesiyle ortaya çıkıyor. Yani, duvar resminin eski arabaya atıfta bulunmasıyla birlikte, paslı boruların da "CLASSIC" olması üzerine bir espri yapılıyor. Bu espriyi Türkçe olarak şöyle açıklayabiliriz: "Duvardaki klasik araba resminin önünde yatan paslı borular da 'CLASSIC' olmuş."