Resimde, taştan yapılmış bir yapının girişi ve girişin üzerinde bulunan çiçek motifli bir süsleme görülüyor. Giriş kapısı demirden yapılmış ve üzerinde çiçek desenleri var. Girişin solunda ve sağında, kapıya yakın iki yerde kırmızı renkte "235" yazan rakamlar bulunuyor. Resimde yapılan şaka, girişteki demir kapının üzerindeki çiçek motiflerinin "235" numaralı iki odanın "açık" olduğunu ima etmesi. Şaka, "235" numaralı odaların açık olduğunu ima eden kapıdaki çiçek motiflerinin, kapıların kilitli olduğu gerçeğiyle çelişmesiyle ortaya çıkıyor. Türkçe olarak, bu şakayı şu şekilde açıklayabiliriz: "Girişteki demir kapının üzerindeki çiçek desenleri, '235' numaralı odaların 'açık' olduğunu ima ediyor. Ama bu, odaların kilitli olduğu gerçeğiyle çelişiyor. Yani, '235' numaralı odalar 'açık' değil, 'kapalı'!" Bu fotoğrafta, ağır hasarlı cephesiyle eski bir bina gösteriliyor. Pencereler kırık, balkon ise paslanmış ve çökmek üzere. Bu fotoğrafın "Eski bina da bizim gibi, bir zamanlar ihtişamlıyken, şimdi harabeye dönmüş durumda." diye yorumlanabilir. Bu fotoğraf, bir binanın dış cephesinde oyulmuş bir taş heykeli gösteriyor. Heykel, kafasında bir taç veya çelenk olan bir kadını tasvir ediyor ve yüzü hafifçe üzgün görünüyor. Heykelin üzerindeki yazıt "Üzgünüm" yazıyor. Şaka, heykelin üzgün yüzüyle, yazıtın "Üzgünüm" olması arasında bir çelişki yaratıyor. Türkçe olarak, şakanın anlamı şöyle olabilir: "Heykelin üzerinde 'Üzgünüm' yazmasına rağmen, heykelin yüzündeki ifade üzgün değil. Bu, şaka niteliğinde bir çelişki yaratıyor." Fotoğrafta merdivenli bir bina görülüyor. Merdivenlerin demir korkulukları, üst üste geçen ve birbirini örten çok sayıda "S" harfi şeklinde. Bu durum, "S" harfinin Türkçe'de "es" anlamına geldiği ve "es es es" şeklinde tekrarlandığı için bir espriye dönüşüyor. Espri, merdivenin adeta "es es es" diye seslendiği ve bir şeye heyecanlandığı gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Espri şöyle ifade edilebilir: "Bu merdivenler "es es es" diyor sanki bir şeyden heyecanlanmış gibi."