Resimde Twitter'dan bir sohbet ekranı görülüyoruz. İlk mesajda "Dahi anlamındaki de/da ya "-de/-da" diyemezsiniz çünkü dahi anlamındaki de/da ek değildir. Naçizane bir uyarı." yazıyor. Daha sonra gelen mesaj "Ek değil midir?" şeklinde bir soruyla karşılık veriyor. Ardından "Ek olsa neden ayrı yazilsin" diye bir cevap geliyor. Son mesaj "Ayrı yazılan bir ektir" şeklinde olup, mesajın sonunda "NE?" diye soru sorulmuş. Burada yapılan şaka, Türkçe dilbilgisindeki eklerin nasıl kullanıldığına ve "dahi" kelimesinin özel durumuna gönderme yapıyor. "Dahi" kelimesi genellikle "de/da" eki ile kullanılıyor ancak "de/da" eki "dahi" kelimesinin bir parçası olarak kabul edilmiyor. Bu nedenle "dahi" kelimesi ayrı yazıldığında "de/da" eki de ayrı yazılmalı. Ancak "dahi" kelimesi "ek" olarak kabul edilmediği için bu durum ironik bir şekilde "ek" kavramıyla ilişkilendiriliyor.