Doğum günün kutlu olsun küçük İskender 🌸 Bize bıraktıklarının bir kısmını sizlerle paylaşmak istedik. Güzel bir hafta sonu geçirin 🤗 Today is the birthday of the Turkish poet küçük İskender. 🌸 Here are some of his great works. Since some of them included word plays, we thought it’s best to not translate to English and only included the Turkish version. Maybe some of you could translate it well 😊 #küçükiskender #şiir #şiirler #turkishpoems #turkishpoets #şairler

Resimde bir Türk filozofu olan Küçük İskender'in bir sözü yer alıyor. Söz şöyle: "Güzelleş be oğlum, şimdilik ölümüne kadar hayattasın." Bu söz, insanların güzelliğe ulaşma çabalarını ve bu çabaların ölüme kadar devam edeceğini ironik bir şekilde ele alıyor. Küçük İskender, insanın ölümlü olduğunu hatırlatarak insanların sadece güzelliğe değil, hayatın diğer önemli değerlerine de odaklanmaları gerektiği mesajını veriyor. Yani, şaka insanların güzelliğe ulaşma çabalarının aslında bir anlamda boşuna olduğunu ve ölümün herkes için kaçınılmaz olduğunu vurguluyor.

Fotoğrafta, ünlü Türk yazar Küçük İskender'in bir portresi ve bir alıntısı bulunuyor. Alıntı şöyle: "Benim asabımı hayatın ta kendisi bozdu." Bu alıntı, Küçük İskender'in hayatın zorlukları ve insanın bunlarla başa çıkma mücadelesini anlatan mizah anlayışını yansıtıyor. Yazar, "asabını bozan şeyin" hayatın kendisi olduğunu, yani yaşamın zorluklarına ve karmaşıklığına ironik bir yaklaşımla değiniyor. Zaten, "hayatın kendisi" ifadesi günlük konuşmada sıkça kullanılan bir deyimdir ve genellikle bir durumun zorluğu veya karmaşıklığı hakkında şikayet etmek için kullanılır. Küçük İskender, bu klişeyi alarak ve bunu kendi hayatının "asabını bozan şey" olarak tanımlayarak, mizah ve ironi yoluyla yaşamın zorluklarını ele alma biçimi hakkında bir yorum yapıyor.

Fotoğrafta küçük İskender'in bir alıntısı yer alıyor. Alıntı şu şekilde: "Dünyanın en uzun gecesi 21 Aralık değil, beni terk ettiğin gecedir." Bu alıntı, ayrılık acısının uzun gecelerden bile daha uzun ve daha acı verici olduğunu vurguluyor. Komik tarafı ise küçük İskender'in bu cümleyi günlük hayatımızda sıklıkla duyduğumuz bir klişe olan 21 Aralık'ın en uzun gece olduğuna benzeterek mizah yaratması. Kısacası, alıntı, ayrılık acısının öznelliğini ve gücünü ironik bir dille ifade eden, biraz da kara mizah içeren bir cümle.

Fotoğrafta ünlü şair Küçük İskender'in bir sözü ve kendi portresi var. Sözde Küçük İskender attığı tüm zarların kendisini kaybettirdiğini ve "Hani sen benim düş-eşimdin" diyerek yakın arkadaşının aslında kendini düşman olarak görmesine duyduğu hayal kırıklığını ifade ediyor. Bu, dostluk ve ihanet üzerine, bir arkadaşın düşmanlaşması ve hayal kırıklığı yaratmasıyla ilgili ironik bir şakadır.

Fotoğrafta, Türk yazar ve şair Küçük İskender'in bir alıntısı yer alıyor. Alıntıda "Ayrılmak mı istiyorsun? Sabah karşı kalkan ilk uçakla git mesela. Ben bir kadeh daha içersem pilot olurum bindiğin uçağa." yazıyor. Fıkra, Küçük İskender'in zekâ ve espri anlayışıyla ilişkilendirilen, abartılı bir üslupla gerçekçi olmayan bir durumun mizah yoluyla ele alınmasıyla ortaya çıkıyor. Alıntı, bir ilişkide ayrılma isteğini dile getiren birine verdiği absürt bir cevap gibi yorumlanabilir. "Ben bir kadeh daha içersem pilot olurum bindiğin uçağa" cümlesi, içkinin etkisi altında mantıksız davranışlara yol açabileceğini ve ayrılık isteğinin gerçekçi olmadığını ima ediyor. Fıkra, Küçük İskender'in absürt mizah tarzının ve dil oyunlarının bir örneği olarak kabul edilebilir.

Fotoğrafta, bir adam gülümsemeden yüz ifadesiyle kameraya bakıyor. Üzerinde gri bir ceket var ve sağ elini çenesine yaslamış durumda. Aşağıda, büyük ve kalın beyaz yazılarla "Ne zaman mutlu olmaya kalksam otur diyor yalnızlığım otur..." şeklinde bir söz yer alıyor. Altında ise "Küçük İskender" imzası var ve sözün İngilizce karşılığı yazılmış: "Whenever I try to be happy, wait says my loneliness, wait..." Şaka, yalnızlığın bir insanın mutluluk çabalarını engelleyen bir etken olarak sunulmasında yatıyor. Sözde, kişinin mutlu olmaya çalışırken bile yalnızlığının sürekli olarak "otur" demesi, yani hareket etmesini, bir şey yapmasını engellemesi dolaylı bir şekilde anlatılıyor. Bu durum, yalnızlığın kişinin hayata dair pozitif düşüncelerini ve girişimlerini engelleyen bir engel olarak yorumlanabilir.

Resimde mor bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile yazılmış bir espri var. Yazıda "Yok oluyorum yavaş yavaş insan doktor olabilir, avukat olabilir, manav olabilir Ama nasıl yok olur, yok olbilmenin eğitimini kim, ne verir.." yazıyor. Espri, "yok olmak" eyleminin nasıl bir eğitim gerektiği üzerine kurulu. Yok olmanın bir meslek veya uzmanlık alanı gibi gösterilerek ironik bir durum yaratılıyor. "Yok olbilmenin eğitimini kim ne verir" sorusu ile espri vurgulanıyor.