Fotoğrafta Twitter'dan iki tweet görülüyor. İlk tweet'te, "EREN ERENGİL" kullanıcı adlı bir kullanıcı, "kapatmayanın anasını sikeyim. bu payyon tepemize yıkılmadan bizim burdan kurtulabileceğimiz yok zaten" diye yazmış. İkinci tweet'te ise "Sputnik Türkiye" kullanıcı adlı bir kullanıcı, "Trump: Twitter'ı kapatırız, bu yasal olarak mümkün sptnkne.ws/C6em" diye yazmış. Şaka, "EREN ERENGİL" kullanıcısının "payyon" kelimesini kullanırken "paylaşım" anlamında kullanması ve "Sputnik Türkiye" kullanıcısının bunu fark etmemesi ve tweet'in bağlamından kopuk olduğunu düşünmesi. "Payyon" kelimesi, "paylaşım" anlamının dışında, genellikle "kötü kaliteli", "ucuz" gibi anlamlarda kullanılır. "EREN ERENGİL" kullanıcısının "payyon" kelimesini "paylaşım" anlamında kullanması, bu tweet'in komik bir şekilde yanlış anlaşılmasına neden olmuştur.