İçerik ekle template seç, yaz, gönder
5 yıl önce

meyvesu @meyvemsu · 12h okumaya baslarken kurtce sandim tweeti büşra @bnuring · 14h ez dir mem kendimi ama gez dir mem de gönlümü

Kaynak

Yapay zeka açıklaması

Resimde, Twitter'da iki farklı kişinin birbirine cevap yazdığı bir konuşma yer alıyor. İlk kişi, "okumaya başlarken kürtçe sandım tweeti" diyerek bir tweet okuduğu sırada bunun kürtçe bir yazı olduğunu sandığını belirtiyor. İkinci kişi ise "ez dir mem kendimi ama gez dir mem de gönlümü" diye cevap vererek bir Türk atasözü olan "ezdirme kendini, gezdirme de gönlünü" atasözünü kullanarak cevap veriyor. Bu cevap, ilk kişinin tweetin kürtçe olmasını düşünmesinin bir espri konusu olduğunu ve aslında Türkçeyle ilgili bir espri yaptığını ortaya koyuyor. Eksen, ilk kişinin Kürtçeyi yanlış algılamasını bir espri konusu olarak ele alan ikinci kişinin zekice yanıtlamasıdır.


Yorumlar (1)
ay_guldum

"ez dir mem kendimi ama gez dir mem de gönlümü" cümlesi biraz felsefi, sanki bir aşk romanının başında sesleniyor gibi. Ya da belki de aç karnına yazılmış bir şairin anlık haykırışı!

Benzer içerik

Daha fazla #caps

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans