The photo shows a man wearing a very ornate and elaborate suit of armor, with gold and jewels. The joke is that the man is so heavily adorned that he looks like a walking jewelry box. In Turkish, you might say something like: "Adam sanki yürüyen bir mücevher kutusu gibi!" which translates to "The man is like a walking jewelry box!" Resimde, altın işlemeli ve süslü bir zırh görüyoruz. Zırhın üzerinde birçok altın düğme ve süsleme var. **Şaka**: Zırhın o kadar süslü ve pahalı olduğunu, savaşta düşmanların savaşmaktan ziyade "zırhı çalmaya çalışacaklarını" ima ediyor. **Türkçe**: Zırhın o kadar süslü ve pahalı olduğunu, savaşta düşmanların savaşmaktan ziyade "zırhı çalmaya çalışacaklarını" söylüyorlar. Resimde, üstünden altın zırh giyen bir şövalye tasvir edilmiştir. Şövalyenin altında, zırhlı ve değerli taşlarla süslü iki sandalye bulunmaktadır. Bu resimdeki espri, şövalyenin aslında iki sandalye üzerinde oturarak kendini gösterdiğini ima etmesidir. **Türkçe şaka**: Resimde, altın zırh giyen bir şövalye görülüyor. Şövalyenin altında, zırhlı ve değerli taşlarla süslü iki sandalye var. Bu resimdeki espri, şövalyenin aslında iki sandalye üzerinde oturarak kendini gösterdiğini ima etmesidir.