Fotoğrafta, dar bir sokakta yürüyen insanların olduğu, eski bir sokak görülüyor. Sokak iki sıra evle çevrili ve evlerin pencerelerinde ışıklar yanıyor. Sokak taşları ıslak ve zeminde su birikintileri oluşmuş. Sokakta iki bisiklet park edilmiş. Birisi daha yeni görünüyor, diğeri ise biraz eskimiş. Fotoğrafta bir mizah yok.

Bu fotoğrafta, eski bir binanın önünde iki bisiklet duruyor. Binanın cephesinde "Hello" yazan bir tabela asılı. Fotoğrafın mizahı, "Hello" tabelasının bisikletlerin önünde olması ve "Hello" kelimesinin "Hello" diye seslenmenin bir yolunu temsil etmesidir. Bu durum, bisikletlerin birbirlerine "Merhaba" der gibi duruyormuş gibi algılanmasına neden oluyor. Bir diğer espri de, bisikletlerin önünde tabelanın asılı olması. Bu, bisikletlerin tabelayı okuyabileceği ve birbirlerine merhaba diyebileceği izlenimi yaratıyor.

Fotoğrafta, taşlarla döşeli dar bir sokakta bulunan tarihi görünümlü binalar görünüyor. Sokak, iki sıra eski ev tarafından çevreleniyor ve her iki tarafında da dükkanlar ve iş yerleri bulunuyor. Binaların dış cephesi, tuğlalar ve taşlardan oluşuyor. Sokak boyunca, yukarı doğru uzanan aydınlatma kabloları görülüyor. Bu fotoğrafta bir espriden ziyade, tarihi bir sokağın atmosferini yansıtan güzel bir görüntü bulunuyor.

Fotoğrafta iki dükkan, bir bisikletli ve bir yaya var. Dükkanların isimleri "Espresso Coffee Shop" ve "The Coffee Shop" olarak görünüyor. Espressonun bir kahve türü olduğu düşünülürse, espri, "Espresso Coffee Shop" dükkanının adının, bir kahve dükkanı için biraz garip olmasıdır. Fotoğraftaki espri, dükkan adının espresso kahvesini belirtmesi beklenirken, bunun yerine sadece "kahve dükkanı" anlamına gelmesi ve "The Coffee Shop" ile aynı olmasıdır. Bu espriyi Türkçe'ye şöyle çevirebiliriz: * "Espresso Coffee Shop" dükkanının adı, espresso içenler için biraz kafa karıştırıcı. Çünkü "Espresso Coffee Shop" demek yerine, aslında "Kahve Dükkanı" anlamına geliyor. "The Coffee Shop" ile aynı isimde!