Fotoğrafta, bir grup adamın polis memurlar tarafından gözaltına alınmaya çalıştığı görülüyor. Adamlardan biri, polis memurlarını görür görmez, "Beni neden alıyorsunuz ki, ben sadece ormanın kenarında yürüyordum!" diye bağırıyor. Burada, adam, polis memurlarının kendisini ormanda suçüstü yakaladığını düşünerek, suçsuz olduğunu savunuyor. Oysa adamın, aslında polis tarafından aranıyor olması muhtemel. Bu, Türkçede "**Aman ne tesadüf!**" ya da "**Kaçamayacağımı mı sandın?**" gibi ifadeler kullanılan bir espri örneğidir. Fotoğrafta, üç polis memuru ve bir adam, bir tahta korkuluğa yaslanmış halde duruyor. Polisler adamın yaslandığı korkuluğa yaslanmış ve onu gözlemliyor. Adamın ise polisi fark etmemiş gibi bir duruşu var. Fıkra şu: Polis memurlarının adamı gözlemlemesi ve adamın bunu fark etmemesi, durumun komikliğini ortaya koyuyor. İzlemenin komikliği, polislerin varlığından habersiz olan adamın masumane duruşu ile vurgulanıyor.