Serra @outofcontextser Azeriler fok balığına su iti diyorlarmış KJDKSKFKSKKEKDKDKSKEKKD Karkerên Neftê @karkerennefte · 13sa v @outofcontextser ve @Medariiftihar adlı kullanıcılara yanit olarak Kürt'lerde “saavi” diyor. Sa-köpek, avi- suda yaşayan veya suyla yaşayan hayvan, bitki demek Ahmet @AAhmedd_s · 12sa size soran oldu mu aq araya girmeyin bi hemen
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta Twitter'dan üç farklı tweet görünüyor. İlk tweet'te "Azeriler fok balığına su itiyorlarmış" yazıyor ve sonrasında anlamını anlamak imkansız bir kelime dizisi (KJDKSKFKSKKFKDDKSKEKKD) var. İkinci tweet'te "Kürt'lerde 'saavi' diyor. Sa-köpek, avi-suda yaşayan veya suyla yaşayan hayvan, bitki demek" yazıyor. Üçüncü tweet'te ise "size soran oldu mu aq araya girmeyin bi hemen" yazıyor.
Bu tweetelerin espri kaynağı ilk tweete gelen cevapların ironik olması ve ikinci tweet'in aslında ilk tweete cevap olduğunu ima etmesidir. İkinci tweet'in yazarı ilk tweete gelen anlamsız cevaplara karşılık "saavi" kelimesinin anlamını açıklayarak, bir nevi "anlamsız cevaplar veriyorsunuz" demek istiyor. Üçüncü tweet ise ikinci tweet'in yorumuna bir cevap olarak, "bari araya girmeyin" diyerek ikinci tweet'in ironisini daha da belirginleştiriyor.