Resimde İstanbul'un tarihi yarımadasında bulunan Kapalıçarşı ve Yeni Cami'nin bir kuşbakışı görüntüsü yer alıyor. Şaka şu ki, Kapalıçarşı'nın çatılarının bir "tavla tahtası"na benzemesi. "Kardeşim, Kapalıçarşı'nın çatısına baksana, resmen bir tavla tahtası gibi!" diye bir şaka yapılabilir. Fotoğraf, üzerinde çok sayıda küçük çatının bulunduğu bir mahalleyi gösteriyor. Mahallenin tam ortasında ise daha büyük bir çatı var. Şaka, mahallede bulunan tüm çatılar normal çatılarken, tam ortadaki çatının "büyük çatı" olması. "Büyük çatı" terimi, Türkçe'de aynı zamanda "büyük baş" anlamına gelmektedir. Dolayısıyla şaka, mahalle sakinlerinin normal çatılara sahip olmasına rağmen, mahalle ortasında bulunan çatının "büyük başlı" bir çatı olması durumuna dayanıyor. Fotoğrafta İstanbul'un tarihi bir semtinde, muhtemelen Eminönü ya da Beyazıt'ta, hava fotoğrafı çekilmiş. Yukarıdan bakınca, daracık sokaklar ve kalabalık evlerle dolu bir bölge görüyoruz. Semtin ortasında ise geniş bir alanın etrafı "dubleks" evlerle çevrili. Şaka şu ki, İstanbul'da geniş ve boş alan bulmak neredeyse imkansız, özellikle tarihi bölgelerde. Bu fotoğraf, daracık sokaklara alışmış İstanbul sakinlerinin geniş alanın etrafına nasıl "dubleks" evler yapmış olduklarını gösteriyor. Tabii ki bu gerçek değil, sadece bir mizah. İstanbul'da geniş alan bulmanın ne kadar zor olduğuna dair bir gözlem ve buna dair mizahli bir bakış açısı sunuyor. Resimde İstanbul'un kalbinde bulunan tarihi bir semt olan Kapalıçarşı ve çevresinin kuş bakışı görüntüsü var. Resmin mizahı ise şehrin yoğunluğunda, karmaşıklığında ve tarihi dokusunda yatıyor. Kapalıçarşı'nın çatılarının bir yapboz gibi sıralanmış olması, adeta İstanbul'un yıpranmış ama yine de güzel olan ruhunu yansıtıyor. İstanbul'un bu yoğunluğunda ve karmaşıklığında insanların birbirlerinin üstüne çıkıp "aman ben de buradan kaçayım" diye düşünmeleri, bu resme bir mizah katıyor. Aslında bu, şehrin hayatın içindeki güzelliğinin ve yoğunluğunun bir yansıması. Ayrıca resimde bulunan caminin ihtişamı ve çevresindeki evlerin mütevaziliği, İstanbul'un zengin tarihinin ve kültürünün bir simgesi olarak karşımıza çıkıyor. Burada da bir mizah unsuru olarak, cami ile evler arasında bulunan bu zıtlık "İstanbul işte!" dedirtiyor. Bu nedenle, resimdeki mizah İstanbul'un tarihi, kültürel zenginliği ve kaotik güzelliğine dair bir espri olarak yorumlanabilir. Fotoğrafta İstanbul'un tarihi yarımadasında bulunan Kapalıçarşı ve Süleymaniye Camii görünüyor. Fıkra yok. Bu resim bir fıkra içermiyor.