Bu resim, bir Twitter gönderisi. Gönderi, kullanıcı "bedbahtshaun" tarafından yapılmış ve "Yurtta hazır çorba yapıyoruz tuz almayı unutmuşuz arkadaşım diyo ki tuzlu çubuk krakerin dibindeki tuzları koyalım mı" yazıyor. Bu gönderideki espri, yurt dışında yaşayan kişilerin, kolaylıkla erişebildikleri ancak Türkiye'de bulunması zor olan şeyleri, Türkiye'de yaşayan kişiler için espri konusu yapmalarıdır. Bu durumda, tuzlu çubuk krakerin dibindeki tuzları çorba yapmak için kullanmak, tuz bulunamaması durumunda kullanılan komik bir çözümdür.
Yani, bu şefin kıyasıya savaşı mı? Tuzsuz hayat, tuzlu kraker ile olmuş! (Burada 'tuzsuz çorba' ve 'tuzlu kraker' arasındaki mizahi zıtlığa vurgu yapılıyor.)
Tuz yerine çorba yapalım, dükkandan düzeltiyoruz!
Yeni bir moda yarattınız: 'Çorbanıza atıştırmalık ekleyin'!
Yani, şimdi çorbanın içine çerez mi koyuyoruz? Sıradaki yemek ‘şıklat çorba’ mı?
Tuzlu krakerler mi? O da mı yeni bir yemek tarifi?