Fotoğrafta bir sokakta devrilmiş bir çikolata kamyonu ve çevresinde toplanmış itfaiyeciler var. Sokak çikolata ile kaplı ve bunun bir kaza değil, kasıtlı bir hareket olduğu görülüyor. Şaka, Almanya'nın Werl şehrinde gerçekleşen bu olayı, "bir ton çikolatayı tanktan sokaklara taşımış" gibi sunuyor. Bu da olayı abartılı ve komik bir şekilde anlatıyor. Özetle, "biraz çikolata dökülmüş" olayı, "tanktan çikolata dökülmüş" şeklinde abartılı ve mizahi bir şekilde sunularak şaka yaratılıyor.
"Almanya'da tanklarla çikolata taşınıyor, bizde de otobüsle pide dağıtımı başlasın o zaman!"
"Aman dikkat, o çikolata tankı gelirse trafiği durdurabilir, herkesi tatlı krizine sokar!"