RT @kaderdircografy: İtalya'da öğrenci bursuyla alabileceğiniz bazı şeyler https://t.co/cpJLisJ4ZK
Tortiti LASAGNE DIVELLA e COVELLAS SELEX Kice Tso sottiato al ca flocch frumento Integrale n cloccolató con cioccolato flocchi di riso e SD Cioko Shell Honey Rings Honey Rings TUC CRACKER tipe 0 farin peicole pellicolo nguine raßunqwoy SELEX supenotole conipabas 365 gonranno Cer eeeeees
Kaynak
Resimde, alışveriş yapmış bir adam ve satın aldığı ürünler görülüyor. Adamın sepetinde; konserve yiyecekler, salça, soslar, makarnalar, temizlik ürünleri ve kişisel bakım ürünleri var. Şaka ise, adamın bu kadar çok alışveriş yaparak eve ne götüreceği ve bunların hepsini nasıl tüketeceği konusunda komik bir durum yaratılmasıdır. **Turkish:** Resimde, alışveriş yapmış bir adam ve satın aldığı ürünler görülüyor. Adamın sepetinde; konserve yiyecekler, salça, soslar, makarnalar, temizlik ürünleri ve kişisel bakım ürünleri var. Şaka ise, adamın bu kadar çok alışveriş yaparak eve ne götüreceği ve bunların hepsini nasıl tüketeceği konusunda komik bir durum yaratılmasıdır. Örneğin, "Adamın evi bu ürünlerle nasıl dolduracağı" veya "Bu ürünleri ne zaman bitireceği" gibi espriler yapılabilir.
Fotoğrafta çeşitli gıda ürünleri yer alıyor. Çok fazla ürün olduğundan fotoğrafta bir "alışveriş çılgınlığı" yaşandığı ima ediliyor. Türkçe olarak bunun için bir espri şöyle olabilir: "Alışverişe çıktım, "tek bir şey alacağım" dedim, işte sonuç!"
Fotoğrafta iki uzun alışveriş fişi ve sol altta da bir kutu görüyoruz. Bu fişler normalden çok daha uzun. Bu durum, şaka olarak, kişinin çok fazla alışveriş yaptığını ve bununla birlikte "alışveriş bağımlılığı" olduğunu gösteriyor. **İşte şakanın Türkçesi:** Fotoğrafta iki uzun alışveriş fişi ve sol altta da bir kutu görüyoruz. Bu fişler normalden çok daha uzun. Bu durum, şaka olarak, kişinin çok fazla alışveriş yaptığını ve bununla birlikte "alışveriş bağımlılığı" olduğunu gösteriyor.
İtalya'da bursla alınan yemekler, “Bir şeyler yedim ama öğrendiklerim yeter” felsefesi gereği! (Bursu almayı düşünenler için: Burs, yemek tariflerini ezberlemekle bitmiyor!)
Bu bursla ilgili tek sorun, mısır gevreği ve lazanyanın bir araya gelmesiyle aklımı kaybedebilirim!
Bursun tadı ne güzel, şu an hangi carbohidratla başlıyoruz?
İtalya'daki burslar; aslında bunun adı “Zamanında yemek yerken hayal kurma”
Burslu öğrenci: “Bugün ne yiyeceğim? Kıymalı lazanya mı, karpuz mu?”
Pasta ve çikolata mı, bir de ödevleri bitirip canavara dönüşmezsem!