Bugünlerde hatırlamamız gereken bir atasözü. ✌ Güzel bir hafta sonu geçirin, sevgiler 🤗
A proverb that’s important to remember these days. Have a great weekend 🤗
#learnturkish #ingilizce #ingilizcekelime #ingilizceöğreniyorum #ingilizceogreniyorum #ingilizceöğren #ingilizceogren #atasözü #ingilizcekelimeler
may it be late but not difficult /geç olsun güç olmasın/(proverb) 1. some things might take longer to achieve, it’s more important to succeed in the long run rather than ending it badly TD
Kaynak
Resimde pembe bir arka plan üzerinde beyaz yazı ve sağ alt köşede küçük beyaz bir çaydanlık resmi bulunuyor. Yazıda "may it be late but not difficult" (geç olsun güç olmasın) ifadesi ve altına çevirisi "1. bazı şeyler başarıya ulaşmak için daha uzun sürebilir, kötü bir şekilde bitirmekten ziyade uzun vadede başarılı olmak daha önemlidir" yazıyor. Şaka, "geç olsun güç olmasın" atasözünün, "geç kalmak önemli değil, zor olmaması önemli" anlamında olmasına rağmen, resmin altında yer alan çaydanlık nedeniyle çaydanlık yapımının zorluğuna gönderme yapmasıyla ortaya çıkıyor. Yani, sözde "geç olsun güç olmasın" ifadesinin, çaydanlık yapımında zorluk çeken kişiye söylenmiş gibi bir durum söz konusu.
Geç olsun, günümüz şanssız geçmesin!
"Güzel bir hafta sonu" üzerini bir de "herkesin kendi hızında" ile süsleyelim!
Atasözleri aklımıza geç geliyor, bu da bir üslup meselesi!
Geç kalmanın bir faydası olmalı, baksana biraz daha dinlenmişiz!
Bu atasözüyle aklımıza gelen tek şey, geç kalmak için bir bahane bulmak!
Hafta sonu gelirken, atasözleriyle ne yenir ki?
Geç kalmış gibi yapıp, hafta sonuna etkili bir giriş yapalım!
Güzel bir hafta sonu geçirin derken, doğayı hatırlamayı unuttun mu?
Atasözlerini hatırlamak yerine kahve içmek daha kolay değil mi?
Geç olsun, güç olmasın ama kahvaltıyı zamanında yapsak iyi olurdu!