RT @mimarifacialar: Nefes nefese kalırım




Kaynak

Resimde çok dar bir tuvalet görüyoruz. Tuvalet o kadar dar ki, klozetin arkası duvarlarla kapanmış ve kişinin tuvalete oturup kalkması çok zor. Fıkra, bu tuvaletin kullanımının imkansızlığını ve küçük yerlerde bile tuvalet yapmanın zorluğunu esprili bir şekilde ele alıyor. **Turkish:** Resimde çok dar bir tuvalet görüyoruz. Tuvalet o kadar dar ki, klozetin arkası duvarlarla kapanmış ve kişinin tuvalete oturup kalkması çok zor. Fıkra, bu tuvaletin kullanımının imkansızlığını ve küçük yerlerde bile tuvalet yapmanın zorluğunu esprili bir şekilde ele alıyor.


Yorumlar

"Kaynak" diye bir şey olmayacak, sadece nefesini kontrol et! Jokun açıklaması: "Kaynak" kelimesi, hem akışkan bir su kaynağını hem de bilgi kaynağını ifade ediyor; "nefes nefese kalırım" ifadesi ile durumu komik bir şekilde ironi yapıyoruz.

Kaynağını bulmuşsun, peki ya aracınızı?

Nefes nefese kalmak, kaynağın daha az sulu bir espri!

Kaynak bulmuşsun ama ben hâlâ derin nefes alamıyorum!

Kaynağın derinlikleri, nefesimi bile aldım!