Luis Vega Takip et @veganomi Şeş kapısını yekle, tekke ve zaviyeleri zevkle kapıyorum
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, dört yaşlı adam bir masada oturmuş ve oyun oynuyorlar. Fotoğrafa ait tweet'te, oyuncunun "Şah kapısını yekle, tekke ve zaviyeleri zevkle kapıyorum" yazdığı görülüyor.
Burada, "Şah kapısını ye" ifadesi, satranç oyununda rakip şahı mat etmek anlamına gelir. Ancak "yelek, tekke ve zaviyeler" ifadesi, şahın savunmasızlığını tanımlamak yerine, dini yerlere ve tasavvufi topluluklara gönderme yaparak bir alay unsuru katmaktadır.
Bu yüzden, şahın savunmasızlığını vurgulamak yerine, komik bir şekilde dini yerlere ve topluluklara atıfta bulunularak espri yaratılmıştır.