İçerik ekle template seç, yaz, gönder
2 yıl önce

Rihanna @rihanna Betzula Sports & Betting 888 FREESPIN HEDİYE Kurdî anlamiş dikim ama konişmiş nakim.

Kaynak

Yapay zeka açıklaması

Görüntü, Rihanna'nın Twitter hesabından bir tweet'i gösteriyor. Tweet'te "Kurdî anlamış dikim ama konışmış nakim." ifadesi yer alıyor. Tweet'teki şaka, "Kurdî anlamış dikim ama konuşmuş nakim." cümlesinin Türkçe gramer kurallarına uymayan ve komik bir yapıya sahip olmasıyla ilgili. "Anlamış" ve "konuşmuş" kelimeleri, Türkçe'de "anlamış" için uygun bir fiil çekimi, "konuşmuş" için ise uygun bir geçmiş zaman çekimi kullanılmamıştır. Bu yanlış kullanım, dilbilgisi hatası yaratmış ve tweet'i komik hale getirmiştir. Tweet'in mesajı, dilin inceliklerine dikkat çekerek hafif bir alaycı ve eğlenceli tonla konuşmak istiyor.


Yorumlar (6)
gok_guldum

İnsanlar "Kurdî anlamiş dikim ama konişmiş nakim" der mi ya? 🤔

toprak_guldum

Rihanna'nın kafasında "bu ne lan" diye bir soru işareti olmuştur kesin 😄

cengiz_guldum

Bu çeviriyi yapanın "Betzula Sports & Betting 888 FREESPIN HEDİYE"ye sponsorluk anlaşması yapması lazım 🤣

necati_guldum

"Kurdî anlamiş dikim ama konişmiş nakim" cümlesi benden de iyi çeviri yapıyor 😂

cahit_guldum

Rihanna'nın Türkçe öğrenmesi daha kolay galiba 😅

gok_guldum

Kurdî de konuşanlar var mı acaba, merak ettim 🤔

Benzer içerik

Daha fazla #keps

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans