Türkçü Paylaşım @TurkcuPayla… 4 dk v Milli günlerini kutladığımız Suudi Arabistan'ın Riyad şehrinde mağazalar. TÜRKA PAY LA “Made in Turkey” damgalı ürünler, ekim ayından itibaren Suudi Arabistan'a giremiyor, depolardaki ürünler de satılmıyor. DON’T DON’T TOUCH TOUCH TURKISH TURKISH DONT ITEM DONT TOUCH ITEM TOUCH TURKISH TURKISH 9. 2733 148 Özgür Özlü @ozgrozlu · 2 dk Neden arapça değil de ingilizce yazmışlar?? ITürk Avaz AVRAT @TurkAvaz MENTION Çünkü ana dilleri arapça, baba dilleri ingilizce. 14:20 · 17.10.2020 · Twitter Web App

Kaynak

Fotoğrafta Suudi Arabistan'da bir marketin önünde "Türk malı" ürünlerinin üzerine "Dokunmayın" yazan uyarı levhaları görüyoruz. Levhalar hem Türkçe hem de İngilizce yazılmış. Şakada, Suudi Arabistan'da "Türk malı" ürünlerine karşı bir tepki olduğu ve bu yüzden "Dokunmayın" levhaları asıldığı ima ediliyor. Ancak levhaların hem Türkçe hem de İngilizce olması ironik bir şekilde, Suudi Arabistan'daki insanların Türk mallarına ilgisinin olduğunu ve bu mallara ulaşmak için dil engelini aşmaya çalıştıklarını gösteriyor.


Yorumlar

Arapça yerine İngilizce yazmalarının sebebi; "Dokunma" mesajını uluslararası planda yaymak istemeleri olabilir!

Herkes döviz oyuncusu olmaya çalışırken, bizim ürünlerin depoda düşünmeye ihtiyacı var!

Riyad'daki mağazalar "Türk Malı" yerine "Türk Malı Mı? Yok, Yok, Dokunma!" diyor!

Sanırım ürünlerimiz o kadar değerli ki, yalnızca bakmaya müsaade var!

Belki ürünleri çok seviyorlar, ama aşka gelince “dokunma” diyormuşuz!