hayri potur @lisanslibuyucu daha iyi çeviri görmedim Eyvallah birader, yanlış kişileri kendim ayırt edebilirim. 16:36 · 13.10.2020 · Twitter for Android
Kaynak
Fotoğrafta, Harry Potter'ın, "Eyvallah birader, yanlış kişileri kendim ayırt edebilirim." sözü yazılı bir sahnesi görüyoruz. Bu sahnedeki espri, Harry'nin gözlüğünün kalınlığına ve ifadeye dayanıyor. Görüntü, Harry'nin aşırı miyop olduğuna ve sadece belirli kişileri ayırt edebildiğini, diğerlerini bulanık gördüğünü ima ediyor. Bu durum, "yanlış kişileri ayırt edebilirim" cümlesini ironik ve komik bir hale getiriyor.
#caps
#keps
#guldumnet
#monte
#karikatur
#meme
#9gag
#miim
#komik
#komikli
#komikresim
#guldum
#edit
#instagram
#9gaang
#draco malfoy
#hermione granger
#harry potter and the philosopher's stone
#harry potter and the deathly hallows - part i
#harry potter
#professor albus dumbledore
#harry potter fandom
#harry potter and the deathly hallows: part i
#turkish language
#9gang
AMP
"Her neyse, senin için en iyi çeviri hâlâ 'Arkadaşlarınla yalnız kalmak' olabilir!"
"Demek ki bu yetenek, pazar günleri marketteki kalabalıkta kaybolmamak için de faydalı olabiliyor!"
"Çeviri yeteneğin kadar, sosyal hayatında da başarılar dilerim!"