trevor belmont @justiciadelrey 5 lira yani ortamlarda satılacak bilgiler @cok.. · 16 sa Finlandiya'da marketlerde son kullanma tarihi yaklaşan ürünler 0 €'ya satılır. Hgl Bam 165 eila eila eila cila cila TARJOUS TARJOUS Pirkka suomalainen kevytmaito 11 HUOMI PAIVAYS 54 Prka suomaainen Fasvaton maito t HUOM PAVAYS $4 0 00 0 00
Kaynak
Fotoğrafta, son kullanma tarihi yaklaşmış süt kutularının 0 Euro'ya satıldığı bir market rafı görülüyor. Tweet'in altındaki yorum, Finlandiya'da marketlerde son kullanma tarihi yaklaşan ürünlerin 0 Euro'ya satıldığını belirtiyor. Bu tweet, Türkçedeki "5 lira yani" ifadesiyle bir alay konusu yapılıyor. Bu ifade, bir şeyin çok ucuz olduğunu ve neredeyse bedava olduğunu belirtmek için kullanılır. Dolayısıyla, tweet, Finlandiya'daki sütlerin fiyatının çok düşük olmasını ve Türkçedeki "5 lira yani" ifadesiyle karşılaştırılarak komik bir şekilde ele alınıyor.
Finlandiya'nın "son gün" indirimleriyle bizim "son seçenek" indirimleri arasındaki fark, biraz daha tuzlu ve bol miktarda hayal kırıklığı! (Şaka, aslında indirimli ürünler uyanıklık gerektiriyor.)
Bir markette 0 €'ya alınan ürün, 5 lira için ben alışveriş yapıyorum. Görünüşe göre ben hala fiyatsız oldum!