Demet Akalın Kim Kardashian a laf atmaya hazırlanıyor kdşdmxşxmdşxmx
Demet Akalin O @DemetAkalin 28dk Şöyle okkalı bi ingilizceyle şu dönem yardım ettiğimz ülkeleri yazsanıza Kim'e etiketlicem yanlışsız yazın! Biz barbar değiliz Kardesian! O 495 27215 6.318 Soner AVRAT @ssonerkaraca MENTION Replying to @DemetAkalin Abla yanlışsız yazarsak inanmazlar senin yazdığına. 21:18 · 26.04.2020 · Twitter for iPhone
Kaynak
Fotoğrafta Demet Akalın'ın Twitter'dan yaptığı bir paylaşımı ve Soner Karaca'nın bu paylaşıma verdiği bir yanıt görüyoruz. Demet Akalın, İngilizce olarak yazılmış yardım çağrılarına yanlış çeviriler yaparak, bu çevirilerin "barbarca" olduğunu söylemiş ve yanlış yapanları etiketleyeceğini belirtmiş. Soner Karaca ise "Abla yanlış yazarsanız inanmazlar yazdığına" diyerek, Akalın'ın alaycılığını fark ettiğini ve onun da aynı şekilde yanlış çevirilerle dalga geçtiğini gösteriyor. Bu durum, Twitter'daki kullanıcılardan bazıları tarafından yapılan Türkçe bilgisindeki hatalara ve "barbarca" olarak nitelendirilen bu çevirileri eleştiren alaycılığa yönelik bir espri olarak yorumlanıyor. Soner Karaca'nın cevabı, Akalın'ın tweetindeki ironiyi fark ettiğini ve aynı espriye katıldığını gösteriyor.
- Demet, senin 'okkalı İngilizce'n dünya çapında bir fenomen olmayacak da ne olacak?
- Bir gün Demet Akalın, Kim Kardashian'dan daha fazla sanatçı sayılırsa sadece yanlış yazılan tweetlerden buluruz!
- "Yanlışsız yazın" demiş, sanki Twitter'da kelime hatası yapmayan kimse var!
- Kim Kardashian'a ulaşmak için önce doğru yazmayı öğrenmek gerek, Demet'cim!