RT @mevzukurtlere1:


power puff rüm @sunymoonfairy kürt flörtümle ingilizce konuşmaya çalışıyorum What? 00:20 hawar you 00:21

Kaynak

Fotoğrafta, Powerpuff kızlarından Bubbles'ın resminin olduğu bir Twitter paylaşımı görünüyor. Paylaşımın metni şu şekilde: "Powerpuff rüm @sunymoonfairy kürt flörtümle ingilizce konuşmaya çalışıyorum" ve altında iki farklı ses kaydı, "What?" ve "hawar you" görülüyor. Bu paylaşımın amacı, Powerpuff kızlarının adı "Kürt" ile başlayan ve İngilizce konuşmaya çalışan bir sevgiliye sahip bir kişiyi temsil ederek, "Kürt" ve "What" kelimelerinin birbirine benzerliğini kullanarak esprili bir gönderme yapmak. "hawar you" ses kaydı ise "how are you" ifadesinin Türkçe telaffuzunu temsil ediyor.


Yorumlar

- "Bütün bunlar bir dizi çeviri hatası sonucu 'kült' ilişkiye dönüşürse şaşırmam!"

- "İngilizce öğrenmek mi? Hayır, o sadece flörtüyle 'yeni bir dil yaratıyor'!"

- "Sence flörtün de sana 'hawar' diye karşılık veriyor mu?!"

- "Demek ki İngilizce öğrenmenin en kısa yolu, Kürt flörtle denemekmiş!"