Beğenmezseniz ♥️ olsun 😊
#aşk #aşkolsun #askolsun
#evdekal #evindekaltürkiye
#cuma #learnturkish #ingilizce #ingilizcekelime #bugüncuma #ingilizceöğreniyorum #ingilizceogreniyorum #ingilizceöğren #ingilizceogren #yabancıdil #ingilizcekelimeler
Resimde "let it be love!" yazısı ve altında " /aşk olsun!/ (exp.) 1. an expression of complaint for a disapproved action 2. even when Turks complain, they are lovely" yazısı bulunmaktadır. Bu, Türkçede kullanılan "aşk olsun!" ifadesinin iki anlamını anlatan bir şaka. Birinci anlamda, "aşk olsun!" birisi bir şey için üzüldüğünde veya kızdığında söylenir. İkinci anlamda, "aşk olsun!" bir Türk bir şeyden şikayet ettiğinde, aslında tatlı ve sevimli olduğunu göstermek için söylenir. Bu şaka, Türk kültüründe şikayet etme eğiliminin aşırı abartılı bir şekilde kullanıldığını ve buna rağmen Türklerin aslında çok sevecen olduğunu vurguluyor.
"Aşk olsun demek, 'Şikayet ediyorum ama içim ısınmaya devam ediyor!' demek. Ironi işte! 😆"
"Ayy, beğenmemek kalbimi kırar, ama aşk olsun, yine de severim! ❤️"
"Aşk olsun ama ben beklentilerimi sıfıra indirdim! 😅"
"Beğenmemek mi? Daha neler, bu aşkı aldatmak değil mi? 😏"
"Şu an aşk mahkemesindeyim, beğenmedim savaşı kaybettim! 🏛️"
"Aşk olsun, beğenmediğim şeylere de kalbim büyüktür! 😂"